Une panne technologique dans le Norfolk Southern provoque des perturbations ferroviaires et des retards chez Amtrak

Norfolk Southern, basée à Atlanta, a déclaré lundi qu'une panne technologique qui a perturbé les opérations ferroviaires devrait avoir un impact pendant « au moins quelques semaines ».

La panne a perturbé le réseau ferroviaire de Norfolk Southern et a également provoqué des retards et des annulations pour d'autres trains qui empruntent les voies de Norfolk Southern.

Un certain nombre de trains Amtrak en Virginie, en Caroline du Nord, en Pennsylvanie, à Washington, DC et dans d'autres régions du pays ont été retardés et annulés lundi et mardi « en raison de problèmes de signalisation sur le chemin de fer hôte » et de problèmes similaires, selon Amtrak.

D'autres trains, notamment les trains Virginia Railway Express Manassas Line, ont également été annulés lundi en raison de la panne du système Norfolk Southern.

Norfolk Southern a déclaré lundi soir qu'elle remettait son réseau ferroviaire en ligne après avoir restauré les systèmes suite à la « panne technologique liée au matériel » à 19 heures, et était en contact avec les clients sur le calendrier mis à jour de leurs expéditions. "Nous prévoyons que l'impact sur nos opérations durera au moins quelques semaines", selon Norfolk Southern, qui enquête sur la cause profonde des problèmes.

"Pour le moment, nous n'avons aucune indication qu'il s'agisse d'un incident de cybersécurité", a déclaré Norfolk Southern dans un communiqué écrit.

A propos de l'auteur

La journaliste économique Kelly Yamanouchi couvre les compagnies aériennes et l'aéroport, notamment Delta Air Lines, basée à Atlanta, l'un des plus grands transporteurs mondiaux, et Hartsfield-Jackson, l'aéroport le plus fréquenté au monde. Elle couvre les compagnies aériennes depuis environ 20 ans, est diplômée de Harvard et possède une maîtrise de Northwestern.

Crédit : Stephen B. Morton pour The Atlanta Journal Constitution

Crédit : AP

Crédit : Département de police d'Atlanta

Crédit : Département américain de la Justice

Crédit : TNS

Crédit : Miguel Martínez

Crédit : Document à distribuer